fivi 的个人资料fivi...!!!~~~照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
fivi...!!!~~~
12月5日 写作倦怠症我有写作倦怠症
基本上写不出整段整段的文字了，除了写开会记录，上课笔记，电子邮件或是短消息。
上次给个人发封邮件，用了20分钟，足足写了300个字，其实也就特别简单的叫那人给我个他的个人资料等等之类的。
自以为相当具备Esprit de sythese，也就是概况性思维特别强。
特别是形容词，越来越少，我觉得我快成文盲了。翻开以前自己写的，超过一千词的文章，看着觉得那时自己真是天才。现在形容自己的写作机能，就如同一支快用尽的牙膏管，要死命的挤，挤死了也就寥寥几行破字，无逻辑的，语无伦次的。
所以这篇，我会努力凑个几百字算对自己的交代。 问自己为什么呢？答案就是一个怕字，怕自己言语的无逻辑与漏洞，被人家轻轻一撮吧，整大片的文字就变成一筐废铜烂铁。要么就是一边写，一边思考，到最后后三句基本上和前三句是互相矛盾的。做翻译也是如此，口头的就一点问题都没有，一到要书写的关键时刻，就觉得怎么就像一堆拼图般的词汇，连在一起就不像爹也不像娘了。如此一来，硕士论文一字未动，想法一大筐，就没法好好整理起来。
床头4本书Art et lien social/La ville qui vient/Multitude与群氓之族， 前三本就是今天翻这本，明天翻那本，要昏厥过去之前就看看中文的群氓之族。导致什么都记不住，但也觉得那几页似曾相识。下星期要交论文提纲了，我还在那里混混沌沌。同学们啊同学们，谁还记得以前一句12字的话，颠过来倒过去成102字的写作技巧啊？
与写作成反比的是口头叙述，话是越来越多，道理是横过来竖过来的一套一套，光用讲的可以几个小时不停。
开始觉得自己无知了。
8月25日 En vacansesJe suis en vacanses, je suis en vacanses, je suis en vacanses...
Pas de photos, pas de textes, pas de nouvelles, pas de mots, pas de paroles,,,
Je m'excuse
Je vous abandonne pour une courte durée
Je me vide
Je lis, je dors, je mange
Je lis, je dors, je mange
Je lis, je dors, je mange
A bientôt, mes chers amis.
Wan Ying et Yang Zi: elles sont belles, les photos!
7月4日 新闻本人于本月６号下午抵达上海浦东国际机场
知道大家都想来热情地迎接 但是由于１２小时的飞行实在让我憔悴的无法见人
所以建议大家在２４小时后 拨打１３９１７０８３８９１ 传呼１２８号１０３室的薛娴同学
本人将会以最最最热情 最最最友好的态度 答复各位 5月15日 CamionMan卡车男前日 由于春天 由于太阳 由于荷尔蒙 由于花粉
认识一男 我想他大概是我的红玫瑰 （剽窃上世纪上海某大红大紫女作家某短篇题目） 他有一辆红白色相间的大卡车 这个是他的交通工具也是他的家 当他告诉我关于这辆卡车的由来时 我发觉他是从童话书里跳出来的 一辆3000人民币的卡车 在他送一个海皮过头的摔折腿的朋友去医院的路上 瞄上的 本来的卡车主人 是个梦想家 他梦想和他的女朋友用一路卖汉堡包的方式来周游世界 结果在卡车交付的第二天 他女朋友弃他而去 但是他继续执着 结果政府的批文没通过 一个彻底的“Loser”他只能放弃他的梦想 廉价的放弃了 3000块 然后我的卡车男 买下了卡车 他为她加上了护墙板 他为她加上了小厨房 他为她加上了暖气 他为她加上了抽屉式的水斗 他为她加上了一张可拆卸双人床 他为她拍了照 寄给她原先的主人 告诉他 他廉价卖出的“梦想” 在另一个人手中以他自己的方式实现 最后 在某个异常晴朗的星期二 在一个世外温度为25度的星期二 在他们心理学系考完最后一场考试的星期二 在我差些为工作爆炸的星期二
一个星期二的下午 我认识了这位卡车男 这位弹了一手好吉他的卡车男 热衷于Carl Gustav Jung精神分析的卡车男 我们一群“年轻人”（如果我也算的话）带着吉他 从城市的一端步行到另一端 从中午11点开始的“啤酒大会”一直持续到晚上10点 我都是晕晕的 我们大家都是晕晕的 10点后 又被拖去一hippie party 还要乔装的 由于是即兴参加 所以我们的乔装是在到达地点 敲门前搞定的 幸好我有一副大大的太阳眼镜 我的毛衣外套有一条细腰带 我把腰带系在头上 太阳镜借给一长发男 我的卡车男背着一把大吉他 所以乔装都省了 我的卡车男把一朵粉红色的大玫瑰插在我耳边的头发里 这天晚上 我狠狠的年轻了一下 这样的露天啤酒会持续了近一个星期 基本都是到第二天凌晨3点后才结束的 伴以夜间烧烤 伴以西班牙同学的在开到最大分贝的汽车音响 伴以一群年轻人蹦啊跳啊 伴以VODKA 就这样 我在一个礼拜里耗尽了所有的精力 所以现在我双眼发酸 流着鼻涕 四肢发软的来写故事 故事的结局？ 呵呵 我的白玫瑰前天度假回来 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 4月17日 谁头脑发热？过来听歌！Tout doux, tout doux, tout doucement
Toujours, tout doux, tout doucement Comme ça La vie c'est épatant Tout doux, tout doux, tout doucement Toujours, tout doux, tout doucement Comme ça La vie je la comprends N'allez jamais trop vite Vous avez tout le temps Attention à la dynamite Prenez garde au volcan à ces gens énervés Qui ne savent pas aller Tout doux, tout doux, tout doucement Toujours, tout doux, tout doucement Comme ça En flânant gentiment N'allez jamais trop vite En aimant simplement Pour avoir de la réussite Soyez très très prudent L'amour alors viendra Se blottir dans vos bras Tout doux, tout doux, tout doucement Toujours, tout doux, tout doucement Comme ça En flânant gentiment En souriant gentiment En flânant gentiment Tout doucement 4月1日 有个青年在狂吼楼下 有个青年在狂吼
楼上 我在抽烟
想吧 脑子乱 想到底谁是对的
真理在谁这边
3个月前 回到这儿 发觉那儿的所谓的道理 到这儿都反过来
星期天被一个记录片打动 发觉原来DaLai－LaMa原来是有人格魅力的
对藏民的愤怒 有了更深的理解 是人对人的理解 而不是被政治 历史以及宗教这些附加因素所影响后的理解
人说 理解万岁 可是存在嘛 真的存在嘛
如果有谁试图要在我这里捍卫什么 省了吧 我已经有我自己的答案
C'est un blog bilingue! Malgré je suis fainéante (pour écrire en français)... ...mais je vais faire des efforts! Vous pouvez laisser vos messages (pour m'encourager/me corriger) ici~ Merci!
|
||||||||||||
|
|
